Monday, 28 November 2011

Da bestemor dro...

Ble stille i huset etter at barna dro på skolen og bestemor/svigermor dro hjem til Norge.
Var også litt godt å bare være meg selv igjen.
Nå har vi hatt ei uke med Thanksgiving. Ble ikke kalkun på oss i år, men kommer sterkere tilbake neste år.
Thanksgiving er på en måte en sen høstferie og mange samler familie på thanksgivingmiddag. Denne ferien trengte vi alle, da det har vært fult kjør siden lenge før skolestart. Barna hadde faktisk skolearbeid i ferien, men heldigvis mye mindre enn vanlig.
Malin innledet ferien med å bli syk, men er nå i god form igjen.
Dagen etter thanksgiving som i år var på torsdag...mulig det alltid er torsdag.. heter "Black Friday" og er den STORE handledagen. Da starter amerikanerne sin julehandel og butikkene har mange gode tilbud. Vi var i butikker den dagen og det var utrolig mye folk og svigermor ble ganske så forvirret av alle folkene.


Da fikk bestemor endelig prøve bassenget. Måtte varme det opp.

En av naboene som "alltid vinner" som Mina sier... Han har vist alltid mest pynt, om det er Halloween, jul   eller påske. Dette er håndlaget.
 
Siste kvelden dro vi på restaurant, her plukker Inger det hun vil spise før maten wookes.

 
Et utrolig godt måltid.


 

Time to go back to Norway..
Takk for besøket og GOD TUR tilbake til Norge.

Hade bestemor:-)

Da er det bare å vaske sengtøy og vente på nytt besøk fra Norge. Hilde, Martine og Celina kommer på fredag.

Friday, 25 November 2011

Black Friday

Heldigvis hatt en mye bedre dag i dag.

Startet dagen med sykkeltur sammen Ståle, det var deilig.
Deretter ble det shopping. Vi hadde hørt om "Black Friday" men aldri opplevd det før. Det er dagen etter Thanksgiving og den STORE handledagen. Det er dagen amerikanerne starter sin julehandel. Mye salg i butikkene og helt vilt med folk. Ble litt handling i dag ja.

Etter handlingen dro jeg,Ståle og Malin på kino. Hyggelig å ha litt tid med Malin. Mina og bestemor var hjemme å så film og bakte lefser.
I morra er den siste dagen svigermor er her. Det har vært hyggelig med besøk.

Inger i Frederichsburg. Hun skulle gjerne ha kjøpt med seg denne krukken, men vanskelig å få med til Norge.

Ståle og Malin på kino.Klar for julebord:-)

Wednesday, 23 November 2011

Bad day..

I dag har jeg en skikkelig bad day... har bare lyst til å holde senga hele dagen. Føler at det meste er kaos i hodet mitt og har vondt her og der. Er dritt lei av å ha vondt i kroppen. Man må jo kjenne at man lever sier min svigermor.. Å jo da, jeg har kjent at jeg lever i mange mange år. Heldigvis er det perioder jeg føler meg bedre enn nå. Jeg vet at kroppen min og hodet mitt har det bedre når jeg trener jevnt, spiser rett og sover nok. Skikkelig A 4 med andre ord. Ikke alltid like lett for de rund meg å skjønne meg når jeg får det slik, men håper det blir likar i morra. Hjelper liksom ikke på å ha hodepine nesten døgnet rundt og nerver som ligger i klem i nakken. Men, er blitt litt bedre når det gjelder nakken/hodet. Går tre dager i uka til kiropraktor og det hjelper.
Etter helga skal jeg på kontroll, og det er min første kontroll her i USA. Jeg er veldig spent, og også litt redd. Skal være glad når den er over. Jeg kjenner at jeg egentlig ikke har lyst å dra på kontrollen og late som at jeg aldri har hatt kreft. Mulig det har vært det letteste for meg selv og de rundt men.. slik er det dessverre ikke. Det har nok blitt en del av meg og det har jeg nesten lært meg å akseptere. Jeg er selvfølgelig bitter på at formen ennå ikke er slik den var en gang, men det er lettere å gå videre når jeg aksepterer at jeg ikke greier alt jeg gjorde før, og at jeg fortsatt må hvile en del. Jeg greier faktisk veldig mye, og prøver å ha fokus på det . Jeg driver å leser "Regines bok" for tiden, og jeg kjenner meg igjen i mye hun skriver. Men, heldigvis ikke alt. Stakkar jente hva hun måtte gjennom.
Jeg hadde håpet at alt ble bra da vi flyttet over there, men slik er det ikke dessverre. Men, vi får ha fokus på det positive, og det er mye positivt med å flytte. Men, akkurat nå skulle jeg gjerne hatt noen av mine venner litt nærmere. Før kontroller er jeg ekstra sårbar, og psyken er på høygir.
I morra er det Thanksgiving her, og håper på at det blir en fin dag:-)
Ble litt lettere av å skrive dette.

 


Bilder fra før jeg fikk kreft diagnosen, savner "glimtet i øyet" jeg synes jeg hadde før. Av og til føler jeg at jeg har det nå også, men mye sjeldnere enn før.

 
Savner... gleder meg til å bli et hel igjen til neste høst!!! Ser virkelig fram til det!!

 

Saturday, 19 November 2011

Hvis noen av dere hjemme lurer på hvordan det går med svigermor i Amerika, kan dere se under innlegget svigermor på besøk.

Jeg oppdaterer gamle "temainnlegg" innimellom.

Friday, 11 November 2011

Venner i Norge

Noen av mine venner i Norge.




 Tone, Line og Tone.

 Ann Merethe og Miriam.

Jeg savner dere alle, men vi sees plutselig..
Heldigvis kan vi snakke sammen på skype.

 Øyvind, Vidar, Tone og Øyvind.


Miriam, Ståle, Trond og Nina.

 Line

 Arly, Bjørge, Ann Merethe og Vidar.

 Merete og Nils Magne.

 Nina

 Søte vi er ja?

Ann Merethe og Vidar.

Miriam, Thomas og Ståle.

Mina og Bjørge leker seg.

Tone ganger 2



Hege 


Mona og Hilde

Wednesday, 9 November 2011

Sykling



Etter jeg kom til The Woodlands så har jeg begynt å sykle en del. Syklet en del før også, men nå mye mer. Det er veldig godt å få frisk luft og sykle litt rundt omkring. Jeg sykler to ganger i uka sammen en gruppe med norske damer (av og til er min amerikanske venninne også med). En av dagene sykler vi en rolig tur i skogen, og har med oss matpakke. Det er veldig hyggelig. Den andre dagen er det litt mere fart, og på tynne hjul for de som har. Jeg liker ikke å ligge bak i løypa, så jeg måtte invistere i racersykkel. Nå driver jeg så smått å øver meg på å sykle på min nye sykkel, vel og merke med klikk pedaler. Siden jeg aldri før har syklet med klikkpedaler ute og på racersykkel, så tar jeg det veldig med ro i starten. Det er skikkelig godt å sykle på en sykkel som er tilpasset meg fult ut.
Måtte også invistere i sykkel for at jeg har meldt meg på et sykkelritt i April her nede. Jada 27 norske mil.. er det 40 års krisen Tone?? Ja, kanskje det. Men, det er også veldig godt for meg å ha et mål å jobbe mot. Heldigvis er det på to dager og heldigvis er det for det meste flatt her da.



I morra skal jeg på sykkelen igjen. Jippiii! Fikk sykkel og treningsforbud en stund.. Nå skal dere høre hvorfor; Jeg, Kari-Lotte (ei norsk venninne) og min Amerikanske venninne Nida syklet oss en tur til Market Street. Da vi skulle hjem igjen begynte det å regne- og da snakker vi skikkelig Texas regn. Vi ble kliss bløte på ett minutt, og måtte sykle fort...veldig fort faktisk. Gangveiene er veldig svinget her. Jada.. Kari-Lotte syklet først, så Nida og til slutt jeg. Mellom meg og Nida kom det plutselig en "Raccoon" løpende ut i gangveien, og vips der greide jeg å treffe vaskebjørnen og tippe av sykkelen. Herregud at det går ann, havnet mitt i en stor søledam og slo kne, lår, hånd og hode. Nida stod sjokkert å så på og sa "Tone, you hit a Raccoon....." Det hadde hun aldri hørt noen gjort før, men jeg greide det. Vaskebjørnen hadde stått rolig og sett på meg en stund, så løp den i skogen. Stakkar, håper ikke den ble skadet. Da jeg kom hjem kjente jeg at jeg var litt mørbanket og hadde vondt både her og der ja. Diger blåflekk på låret og vondt i kroppen og hodet. Neste dag ble det verre og jeg fikk nakkesmerter. Går nå til langvarig kiropraktorbehandling for nakke og rygg. Drittlei av at det hele tiden skal være noe hele tiden. .. Men, det var visst på tide å få fikset litt på nakken, nakkevirvelen var helt stiv og slitasje i midtre del, trykker på nerver der. Bekrefter vel bare at jeg er 40 snart.. Etter å få tre behandlinger i uka i 8 uker, tenker jeg at alt blir bra og at hodepinen min også forsvinner.

 

Her ser dere bilde av en Raccoon og mitt deilige lår.. Skal holde meg på sykkelen heretter. Takk og lov for at jeg hadde hjelm på meg!

Mine sykkelvenner:-)

Jeg setter utrolig pris på at jeg traff disse flotte damene, elsker å sykle sammen di:-)



 


Kari- Lotte er på bilde til venstre oger  den jeg er mest sammen her nede. Vi bor 5 min fra hverandre og treffes en god del. Veldig glad for å ha Kari- Lotte i nærheten og vi kan snakke om alt.

Monday, 7 November 2011

Svigermor på besøk



Første besøk fra Norge!
Lørdag 5. november fikk vi besøk fra Norge for første gang, selveste svigermor:-) Vi hentet henne på flyplassen etter en laaaang reise, men det mestret hun veldig bra. Hun skal være her i 3 uker.



Vi brukte søndagen til å vandre litt rundt i The Woodlands. Svigermor er veldig imponert.








Her sitter vi ute og spiser middag, vel 26 grader...ja, faktisk i november. DEILIG!
















 Jeg tok med Inger på Kroger, og her ble hun enda mer imponert. Både over blomster og mat:-) Å gå i matbutikkene i USA er en opplevelse for seg. Det tar mye tid å finne de tingene man skal ha i butikken,   iallefall i begynnelsen. Det er hyllevis av alt mulig, f.eks kornblandinger. Ja, og alt er faktisk på engelsk. Da engelsken min ikke er helt på topp ennå, så det har hendt at jeg kommer hjem med noe helt annet enn jeg trodde jeg kjøpte.



Ble litt shopping i dag. Svigermor følte seg veldig eksklusiv når hun bar rundt på de flotte posene.








Friday 11.11.11, fancy date:-)
Mina hadde bunad på seg på skolen i dag. Hun skulle presentere et prosjekt om hjemlandet sitt. Bestemor hadde laget kjøttkaker som Mina hadde med på skolen. Mina hadde også med norsk melkesjokolade. 








Her i Amerika pyntes det til jul ja...





Svigermor, Mina og jeg spiser pizza i kantina på skolen.
Dette står på veggen på skolen!
Skolen til Mina heter Deretchin.










Dere tror kanskje svigermor har reist hjem igjen siden det ikke er kommet nye bilder på flere dager. Neida, hun har ikke det. Vi har bare hatt det så travelt med julemesse i sjømannskirka, shopping, lekse pugging, gradering til gulbelte, dåp og mere shopping.. Svigermor blir nok ikke å reise før pengboka er tom, og følge henne kan hun da bli lenge.


 

På lørdag skulle vi en tur til en park, men det var fort gjort. Havnet derfor på Galleria istedenfor- ikke så fort gjort...

Julemesse i sjømannskirka:-)



           


 
Pakkene på bildet bydde jeg på og fikk. Masse godt fra Harry and David- nam-nam!
Inger vant auksjonen på to flotte bilder, her er hun avbildet sammen kunstneren Inger Meyer.


Mina sitt prosjekt om Norge:-)


 Måtte jo ta med Inger en tur på outleten også..














































                                                       

Innimellom shopping, henting eller bringing til skole og stryking av klær greide Inger endelig å få tid til lunsj sammen sin sønn:-) Her er vi på tapas bar på Market Street.


 
Gradering til gult belte. 





 
Jiippiii for Mina, gratulerer 
                                          med gult belte!


 
Bispevisitas fra Norge. Tre ungdommer             som skal konfirmeres, blir døpt.

 
Malin velsigner dåpsbarna..