BACK TO SCHOOL!

Så var ferien over for denne gang. Vi har hatt en strålende ferie i Florida, Houston og Trondheim. Litt rart å komme ned hit igjen de første dagene, men det var deilig å komme tilbake til sol og varme. Ja, det var mer enn nok av det i august. Jentene gledet seg å begynne på skolen igjen. Malin begynte på ny skole; The Woodlands High School i 10. klasse, en kjempestor skole hvor de nesten må løpe mellom timene for å rekke neste time. Sorgen var stor da hun ikke hadde så mange timer med kjente, men det gikk over med litt positiv innstilling. Nå tror jeg det er helt toppers, og de norske jentene har utvidet vennegjengen sin. Malin får flotte karakterer og trives på skolen- det varmer hjertet til far og mor:-)

Mina begynte i 3. grade, i en klasse hun ikke kjente noen. Men, etter skuffelsens time gikk dette kjempebra og hun er veldig fornøyd med MR. Thompson. Hun gjør det strålende på skolen. Den første uken fikk jeg telefon fra læreren og hun ble kåret til "The great student of the week" og etter tredje uke fikk hun "Principel Proud Award". Se bildet. Vi får håpe denne skolegleden holder seg framover også, vi er veldig stolte av både Malin og Mina:-)

 To gode venninner, Mina og Maja (i USA). Gruer meg allerede til de skal si farvel til neste år...

 I forbindelse med Kjelds 50 års dag, ble vi invitert ut på middag. Det var koselig.

 Fikk et hyggelig besøk på do en dag...

 Første skoledag etter sommerferien. Mina bare måtte ha...skoleveske i år. Det var felles "frokost" (les donuts) i gata før vi syklet til skolen. På bilde over ser dere Nora til venstre og Nida til høyre, og barna deres.

Uten for skolen til Mina; DERETCHIN!

 Etter å ha vært i Norge og på besøk til Maja der, så var savnet etter henne stort da vi kom hjem. Men, Mina pia vår vet å finne råd og puttet mini Maja i skoleveska si og vips så er hun med på skolen hver dag.

 Damene tok turen til Down Town for å få litt alvorlig historieinnputt; "Holocaust Museum Houston". Mye tanker når vi gikk rundt der og ganske så trykket stemning.

 Men, etterpå gikk vi ut å handlet og spiste lunsj- da steg stemningen ja. Jeg spiste sushi for første gang.

Godt med litt frukt etter at barna kommer hjem fra skolen. Mina har besøk av Maja og Brenda.

Sommeren 2012 i Trondheim

SOMMER 2012 I TRONDHEIM.

Gleden var stor da vi endelig skulle til Trondheim. Vi hadde ikke vært hjemme i Trondheim på 10 mnd, så det var på høy tid å treffe familie og venner. 

Men, sommer i Trondheim?? Tja, noe har iallefall ikke endret seg..... Ja, det var deilig og avkjølende etter 10 mnd i heten i Texas. Barna og jeg var i Trondheim i tre uker og Ståle i to uker. Det var fine uker med mange opplevelser, vennebesøk, familiebesøk og feiring av Malins konfirmasjon.

Utsikt fra Vikhammer. Vi så faktisk Trondheim med helt andre øyne nå enn før. Trondheim er en fantastisk by og det er veldig deilig å se sjøen synes jeg.

Vi fikk hilse litt på solen innimellom, og det var deilig med gåturer til fjære.

Malin og Mina.

NORGE ER LANDET VÅRT, det er sikkert!

vi fløy med KLM fra Florida.

  

Endelig fikk vi hilse på lille William (ja, vi har faktisk blitt gammelonkel og gammeltante..), her er han ca tre måneder.

Lurer på hva lille William tenker når vi henger over han slik??

Herlige Trondheim!

Besøk hos Larsens er alltid hyggelig.

Justin Bieber konsert i stua til Linda og Roar.

 Veldig hyggelig å se Hege- venninna mi igjen:-)

Vi var på San Sebastian, en ny tapasrestaurant og spiste sammen gode venner. Var veldig hyggelig:-)

VAKKERT!

Stålen min:-)

Mina og Ståle til venstre. Endelig fikk vi se Eila og Matilde igjen, og tante Nina da:-)

Familien Larsen og Hilde, Celina og Martine var å hjalp oss å spise restene etter konfirmasjonen.

Munkholmtur sammen Eila, Matilda, Nina, mamma og Egil, og mora til Andrew-Cheryl. Trondheim viste seg fra sin fineste side denne dagen, så det ble en flott tur. Litt gøy å være turist i egen by også:-)

Bilde til venstre; røykeavdelingen. Bilde til høyre; lekeavdelingen.

Vi var på besøk til Rita, Ole Petter og Julie (naboer i Åkerveien), og fikk servert en nydelig smash kake. Den anbefales på det sterkeste.

Besøk hos Miriam, Thomas og Elina. Veldig hyggelig å se de igjen.

Mina ordnet håret til Elina, og Elina tegnet til oss.

Nina og Andrew fikk en fridag og vi var barnevakter. Eila storkoser seg i fanget til mormor, og de likte å være på lekeplassen. Surt og kaldt i Trondheim denne dagen ja.

Mina, Eila og Matilda hjelper mormor med å plukke solbær. Det var veldig gøy det.

City syd tur med bestemor.

Se hvor fine blomster Nina Brattebø har:-)

Jeg var flere turer i marka og gikk meg turer, det var nydelig med frisk luft og mye vakkert å se.

Barselgjengen anno 1997 inviterte meg ut på middag for takk for at jeg ordnet fotobok til konfirmantene våre. Tusen takk damer:-)

Utsikt fra skybar.

Min venninne Hilde og meg skåler på den nye sky bar i Trondheim.

Her er mine to gode barndomsvenninner, Miriam og Ann Merete og meg, på Tulla Fisher. Dette ble en fantastisk hyggelig kveld som vi sent vil glemme. Mye mimring og latter!

ENDELIG fikk Mina og Maja møtes igjen, og det var godt for dem begge:-) Mina fikk også hilse på Tina igjen. (hunden).

Bytur med Nina og Tone, og cap kjøring. En VELDIG hyggelig lørdag formiddag.

Det siste måltiden... før vi skal reise hjem igjen. Mamma og Egil har ordnet grillmat, og Inger (bestemor) kom på besøk for å si farvel og god tur til Texas.
Det var med mange følelser jeg satte meg på flyet til Texas igjen. Jeg gledet meg til å komme tilbake til Houston, samtidig var det litt trist da jeg ikke vet om jeg får sett noen av de fantastiske vennene og familien jeg har i Trondheim før vi flytter hjem igjen til sommeren 2013.

Ikke værst å komme hjem til dette da. Nida, min amerikanske venninne hadde laget nydelig sjokolade fondant til oss, Maja hadde laget kort til Mina og Kamilla hadde hengt opp "Welcome home" plakat til Malin på garasjen. Hun hadde også gjemt seg på rommet til Malin, så etter sjokket over at noen var på rommet- var gleden veldig stor for Malin. Helig å ha noen her også, som ventet på oss!

Mina ble helt utslii etter tidsforskjell og reising.

Tok med oss noen suvenirer fra Norge. Maja og Daniel fikk disse to fine koppene som jeg angrer på at jeg ikke kjøpte flere av... typisk. Skyler, Malins boyfriend fikk elgen.

Det er veldig godt å være tilbake her i The Woodlands, samtidig er det litt skremmende hvor fort tiden går. Vi har vært her i over ett år og på denne tiden til neste år eer vi flyttet tilbake til Norge. Det gled/gruer jeg meg til. Men, får vi tenker alt for mye på hvor trist det blir å "rive" oss opp fra The Woodlands skal vi nyte det siste året i fulle drag og sørge for å fylle minneboken med enda flere gode minner fra denne fantastiske plassen. I fjor hadde vi veldig mye besøk, i år blir det nok ganske rolig på den fronten. Men, får bruke tiden på å reise og bare nyte hverdagen.

Vi får begynne å legge puzzlespillet for å flytte hjem til Norge etter jul en gang. Er noen prikker som skal på plass før vi setter oss på flyet for å flytte hjem til Norge. (Blir vel i juli 2013 en gang).